‧MIIIA*mia=mia+idea+ingenuity
‧handgemaakte stempels x illustratie
‧小紅書:愛上橡皮章 ㄎㄎ刻  ←寫書甘苦談!
‧最新近況News:
Mia手作洋洋小舖/Mia's creation store 
Mia刻章教室消息/Mia's Stamp Classroom 
刻刻工具指南/Stamp Tool Guide 
為你畫一只紙袋子  出走計畫

已停止印章訂做,請不用再詢問喔 
‧合作/繪圖/設計: miiia0125@gmail.com
‧FaceBook:"Facebook Fan Page, 給一個讚!" 
‧基本上不回答詢問品牌工具的問題,小堅持請見諒。

 

03.jpg

 

 

 

我是Mia。

為我的Mia刻了一個Mia章。

 

是一個小女孩,也是一個小男生。

雖然我是愛漂亮的女生,

但我也常常希望我是可以耍帥的男生。

這是我,Mia。

 

 

I am Mia.

I carved a Mia stamp for my Mia.

 

It is a girl, it is also a boy.

Alough I am a girl who want to be pretty,

but I always wish I could be a handsome boy.

That's me, Mia.

 

 

 

02.jpg

 

01.jpg

 

 

 

我想那是有一片綠色的田野,

上面有我喜歡的房子,裝著我想收藏的點子。

有畫筆,能帶著我去想去的國度。

有我的貓、兔、熊,永遠開著趴踢等我。

隨時一轉上發條,就能動力、活力都滿滿!

 

I think it is a green flat field.

There are houses I loved which full of ideas I want to store.

There are pens which could bring me to any place I want to go.

There are my cat, rabbit and bear who always hlod a party for me.

Just turn on my Clockwork, we are full of power anytime!

 

 

 

 

4/19這一天晚上,我將進行Mia第一次的演講。

要談得是Mia與我,還有刻章、手作的世界。

很緊張啊!第一次要這樣跟大家談談我自己。

然後、所以,我回了頭去想想這一段走來的路。

於是畫下了這一的圖,就當作是一個小小的里程碑吧!

紀念這一路來,從無到有的人生驚艷。

 

19th April, I will give my first lecture this night.

I am going to talk about Mia and me, and the world of handmade, stamps.

I am really nervous! It is my first to talk about myself.

And then, I turned back to think what I have went through.

Then I drew down this pattern, as a little milestone for me.

For commemorating the amazing life I have went through, from nothing to something.

 

 

 

 

 

 

catline.jpg

 

 

 

下面是最近因為要寄好多信而製作的章兒。

Following are some stamps made because mail.

 

 

第一個是飛行貓,飛行船上也是個M喔!

請飛行貓船長確實要執行任務,確保每一封信都能平安抵達唷!

 

First one is flying cat, there is a M on the flying boat.

Captain cat please must do your job to let the mail arrive safely!

 

 

05.jpg

 

 

 

再來是我的地址章。

總算不用每一封信都手寫得了~

這樣也不賴,好看又好用!

 

Next is my address stamp.

I don't need to write down my address on every envelope.

 

 

阿記得~請大家收到不要使用這個地址寄掛號信件給我喔!

可以寄平信,但是千萬不要寄掛號。

因為郵差先生上班時間是找不到我的><

 

 

04.jpg

 

 

 

 

 

 

希望大家喜歡,希望演講順利唷!

 

I hope you like this and I hope my lecture goes well!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Mia 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(38) 人氣()


留言列表 (38)

發表留言
  • 倩*:)
  • 好可愛好喜歡喔:)
    這就是Mia!!:)
  • 謝謝倩!
    好喜歡你說"這就是mia"
    嗯!這就是我喔!

    Mia 於 2012/04/12 13:31 回覆

  • sara
  • 每個都好可愛喔!
    都想收藏^^
  • sara你很久沒刻章了唷!(指)
    你的刀工才了得呢~
    不知道哥哥和妹妹有沒有遺傳到~~~

    Mia 於 2012/04/12 13:31 回覆

  • 嘻
  • mia總是讓人充滿驚喜!呵
    給你n個讚 :D
  • 嘻~好久不見的嘻!!
    謝謝你給我的讚~
    好多好多喔~

    Mia 於 2012/04/12 13:30 回覆

  • Aoi
  • mia的章看到滿滿的用心,
    是我想要學習的目標阿!
  • 別這樣說拉~忠於做自己,勇於呈現就是最棒的了!
    一起加油!!

    Mia 於 2012/04/12 13:30 回覆

  • nydia
  • 好可愛呢!文字有一點點童詩的味道
    第一次留言給mia,因為太喜歡了
  • 第一次得到nydia的留言真的很開心!!
    謝謝你給我的鼓勵,真的是好大一股力量喔!!

    Mia 於 2012/04/12 13:29 回覆

  • 悄悄話
  • 湯小圓
  • 那個MIA章,好童話!讓我想到了小王子^^
    祝 MIA一切順利!
  • 嘻~怎麼大家都會想到小王子!!真是有趣耶!!
    到是我看過的小王子,好像沒有這樣的插畫?
    你們都是看哪一本啦?害我好想去翻翻看喔!

    謝謝湯圓的祝福!一起加油唷!!

    Mia 於 2012/04/09 17:59 回覆

  • 訪客
  • 請問演講在那裡?如何可以參加?
  • 演講在清大圖書館~
    歡迎網路搜尋資訊看看唷~
    所有人都可以參加的^^
    謝謝你!

    Mia 於 2012/04/07 19:27 回覆

  • ywkuit
  • Mia的章我都好喜歡! 上色的Mia章好漂亮!地址章點子太好了!以後我也要做一個!
  • 是啊!也來刻一個地址章吧!!
    不然寫太多手好痠唷><
    謝謝你喜歡唷!!

    Mia 於 2012/04/09 17:58 回覆

  • 猫猫 陳
  • mia加油,在大家心目中,你是最棒的!
    加油!
  • 貓貓真是客氣了^^
    謝謝你呢~一起加油喔!!

    Mia 於 2012/04/09 17:57 回覆

  • 洋洋
  • 好可愛喔好喜歡mia的家族們=)
    希望第一場演講非常順利喔!!!!!
    雖然不能到場但還是滿滿的祝福=)
  • 謝謝洋洋~~~你的家族也正在一點點成長呢!很棒很棒!!
    我會帶著洋洋的祝福,讓第一場演講順利結束的!!
    再一次謝謝洋洋呢~

    Mia 於 2012/04/09 17:57 回覆

  • 誇張
  • mia超棒!!!!
  • 唉唷~誇張太大聲了拉(羞)

    Mia 於 2012/04/09 17:50 回覆

  • waier
  • so cute~ Mia~~!
  • Thank you so much!

    Mia 於 2012/04/09 17:50 回覆

  • 吉
  • 好棒的印章!!
    都好喜歡吶XDD
  • 吉謝謝你~~~~
    好開心我這過度可愛的風格也能引起你的注意!!
    好開心你喜歡啊!!

    Mia 於 2012/04/09 17:49 回覆

  • 品客黛兒PINKDALE
  • 好棒!加油喔!一定順利!
  • 耶!我會的!希望一切順利!!

    Mia 於 2012/04/09 17:49 回覆

  • 思樂貓
  • 很可愛,有帶點童話的味道
    加油
  • 謝謝思樂貓!
    我會繼續我的童話印章世界的^^

    Mia 於 2012/04/09 17:47 回覆

  • liyu0728
  • 超可愛~
    把它變成明信片吧!!^_^
  • 嘻~魚魚這個其實不大,我也想過把他作明信片!
    不過放上去明信片後發現它好小,版面很空><

    Mia 於 2012/04/09 17:47 回覆

  • 悄悄話
  • 米芙露
  • 很了不得!印章竟然可以像插畫一樣!
    也許你可以出一本印章繪本哦!
  • 米芙露謝謝你的稱讚^^
    很開心我的章兒能帶給你繪本的感覺!
    哪天要是真被人相中了,有機會出一本印章繪本
    肯定有你的祝福在裡面^^
    謝謝你唷1

    Mia 於 2012/04/09 17:45 回覆

  • 蕎Joanne安
  • 超可愛的~~每個圖和章都讓人愛不釋手哩! ♥♥♥
  • 謝謝蕎安~好開心聽你這樣說啊!!

    Mia 於 2012/04/12 13:29 回覆

  • 果
  • 好棒 如果能有明信片就好了 這圖案好好看
  • 謝謝果子~~
    可是這圖案其實不大,擺上明信片就顯得空洞了。
    而且最重要的是阿~我可沒辦法一張一張慢慢塗色了><
    嘻,很開心你喜歡呀!

    Mia 於 2012/04/12 13:28 回覆

  • hv5207vivian
  • 謝謝你的創作分享 好獨特的手藝
  • 謝謝你的讚美^^

    Mia 於 2012/04/12 13:27 回覆

  • filly盼
  • 想請問MIA上色是用什麼工具呢?色鉛筆嗎?
    好漂亮歐 :"D

    我一直也想刻一個自己的章,可是想不出符合我又好看的圖案 >__<
    希望我有一天可以想出來 :)
  • 盼你好阿~我是用色鉛筆沒錯唷!
    謝謝你喜歡呢!

    圖案慢慢來沒關係阿,總是要適合自己最重要
    哪天說不定我也就喜新厭舊換了一個呢^^

    Mia 於 2012/04/12 13:27 回覆

  • 小史豬
  • 真的很棒耶!!!看妳的圖,總是有無限的想像空間

    從來沒留過言,很羨慕妳的畫畫功力

    但是,還是忍不留了說(噗~~~)

    很漂亮,很可愛,很....像....妳

    章刻得好棒好棒!!^_______^

    哈哈(多嘴了~~~)
  • 親愛的小史豬,謝謝你給我的留言!
    總覺得聽到你說"有無限的想像空間"是對我很大的讚美!
    謝謝你,讓我知道我還有這份傳染的力量,把快樂帶給你們!

    嘻~這個就是我呀,哈哈哈~可能真要像你所說的:想像 才會覺得像我囉XD
    謝謝你呢!!

    Mia 於 2012/04/19 10:41 回覆

  • 悄悄話
  • Page
  • 好喜歡新的mia章
    好中性好可愛很有mia的味道呢!

    而且我也好喜歡做飛行船的貓咪的表情
    好愉快喔!:D

    話說最近也剛好換了個個人章(和mia一起:P)
  • 謝謝page~~~~~好開心你喜歡呀!!
    page的人像還是一樣得可愛呢!!
    看來我們都是喜新厭舊的人(還是該說推陳出新!!)
    三不五時想到就想換一個新的!!嘻~

    Mia 於 2012/04/15 14:50 回覆

  • sara
  • 真的很久沒刻了(摸下巴..思考檢討中)
    了得....不敢當><...刀工我還要加強啦!
    若現在哥哥&妹妹要拿刀刻章的話
    我可能要準備刀傷藥+打強心針
    (年齡還沒到啦!)
  • 哈哈哈~sara你顧兩隻就夠忙的囉~
    我當然是說以後拉,看哪一個會遺傳到媽媽的巧手呀!
    這樣過不久你們就可以一起玩手作了呢!!

    Mia 於 2012/04/15 14:49 回覆

  • hoyado
  • MIA你好!!
    我是清大的學生~
    上大學後就很喜歡一些手作的東西
    之前也有買MIA的書+關注MIA的部落格
    看到封橋和公布欄貼出這個消息時
    超級開心的!!!!!!!
    沒想到MIA居然是我的學姊阿!!!!!
    超興奮~!!馬上拜託媽媽從家裏寄書過來給我~
    好期待MIA的演講!!!(雖然隔天還有期中考XDD)
  • 喔!學妹(學弟?)你好!!!好開心有清大的學弟妹來相認呀!!!
    是阿我是清大畢業的^^只是一直沒甚麼透露拉XD
    這次很高興收到圖書館的邀請呢~
    希望我的演講能順利,也為你們帶來一點收穫囉!
    嘻,到時候帶小紅書來!!

    Mia 於 2012/04/15 14:49 回覆

  • 小馨
  • Mia老師好厲害 我有買Mia老師的書
    發現老師這篇文章的第一張圖用色好漸層
    刻的好細緻 是我手殘嗎 都刻不出老是這種效果 :((
    老師好像都用筆刀比較多嗎?
  • 謝謝小馨得稱讚呀!
    我都是用筆刀居多唷~
    當然每個刻章的人有不同的習慣~
    適合自己的就是最好的^^

    Mia 於 2012/04/15 14:48 回覆

  • 小青
  • 好漂亮~喜歡~
  • 謝謝小青喜歡!

    Mia 於 2012/04/19 10:27 回覆

  • xiaomaohello
  • 今天晚上的演講很精彩很棒!!
    謝謝妳的分享,要繼續加油喔~^^
  • 謝謝你!!!謝謝你說"精彩"~真的!
    雖然不是甚麼很大器的演講,
    只希望聽的人都能有一點收穫或享受
    那就足夠了^^謝謝你來!
    一起加油!

    Mia 於 2012/04/26 14:59 回覆

  • 兔子
  • Mia老師好!
    我也是清大的學妹 昨天的演講很棒喔!!!
    還有幸簽書和蓋到章 整個晚上都覺得很幸福>///<
    謝謝妳的鼓勵~也希望老師能夠工作和刻章兩方面都順利!繼續養興趣:D
  • 親愛的兔子!謝謝你來參與我的第一場演講^^
    很開心你喜歡我的章!我也覺得能為你們蓋章是一份榮耀!
    我會繼續加油的!!你也是喔~~~

    Mia 於 2012/04/26 13:59 回覆

  • 悄悄話
  • ulon27
  • 就是好喜歡好喜歡你的作品唷
    每一樣都想收藏
    不過,考量到你的忙碌程度
    我還是不要一直ㄠ你才好~XD
  • 小可愛麻被你說的我都要躲起來了!
    好啦好拉~我知道你說甚麼的XDD
    這個還好,幸好只有一個章^^
    上課時候~恩恩~你知道的^^

    Mia 於 2012/04/26 13:52 回覆

  • Sunny
  • 哈 真的很Mia的印章啊!! :D 帥氣又可愛 喜歡寧靜的綠又充滿著開開心心小點子的頭腦 真的很熱鬧呢!! 時常感到歡樂的Mia 加油 \^0^/
  • 嘻~聽到"很Mia"覺得挺開心的呢^^
    謝謝Sunny喜歡呢!!
    我們一起歡樂也一起加油吧!

    Mia 於 2012/04/30 15:10 回覆

  • bread612
  • 想問一下!!!!你蓋在紙上的紙都是用哪一種紙呢?
    我用粉彩紙蓋出來加畫上顏色!!!感覺跟你有差呢!!!! ;D
  • 恩~我有點兒忘記名字了!
    就是美術紙類,可能是水彩紙還是素描紙吧!
    總之是沒有紋路的^^

    Mia 於 2012/04/30 15:09 回覆

  • 蔡依璇
  • 哇!! Mia真的很厲害耶(完全佩服)
    昨天去誠品的時候..買了你的書(小聲)
    刻了好多個現在還是只會刻粗粗線條的圖案 ㅜㅠ
    細線條跟文字實在是太難啦(倒)
  • 謝謝依璇呢~~很開心^^
    還要謝謝你對小紅書的支持!!!真的很謝謝你~
    希望能對你有幫助呢^^
    讓我們一起享受刻刻刻吧!

    Mia 於 2012/05/08 18:01 回覆

  • maidel
  • 真是太漂亮了,最近買了書,研究半天,手拙,還是用欣賞的就好,不知道mia什麼時候可以出蓋章明信片大全套,請記得通知我啊,好想要啊,哈哈!!真在是太好看了.
  • 謝謝maidel呢!
    要是有這麼一天阿~一定要來捧場喔^^

    Mia 於 2012/06/14 00:22 回覆