02.jpg

 

 

 

 Eva說要搭火車來找我,好開心!

Eva took a train to visit me, so exciting!

 

最近因為上班忙、下班也忙,好久沒有涉獵新竹的餐廳。趁著Eva要來,我得盡一下地主之宜好好做功課啊!

Eva提議要去"史黛拉嬸嬸",但怎能讓貴賓來到新竹只吃連鎖店呢!於是,把一些腦海中仍存有記憶的口袋名單,拿出來挑選。

當下就覺得,樸食小舖,一定最適合和Eva一起過去了!Eva在我的感覺來說,就是一個樸實的人,相處讓人很放鬆。

就走吧!來個樸實的一天。

 

It's been a while I didn't looking for new restaurants in HsinChu since busy working.

And now Eva's coming, I should find a good restaurant and treat her well!

Then what's coming into my head is SIMPLE FOOD, a very special restaurant.

In my feeling, Eva is a simple girl. She always makes me feel relaxed when we get together.

Let's go, have a SIMPLE day!

 

 

 

 

 

05.jpg

 

04.jpg

 

 

 

前一天打電話訂位(一定要先訂位唷!),電話那一端很可愛。先向我確認是不是了解店裡面用餐的方式(因為很特別)。

再一次強調了樸食是蔬食不是素食,餐點中沒有肉喔!然後提醒我餐廳是12點開門,但可能12點半才會上菜,

要我們慢慢吃、不要趕。最後說:那我們明天見囉!嗯!明天見。

 

 The day before Eva's visit, I made a call to have a reservation. The voice on the othe side was lovely.

She asked me whether I know clearly how the restaurant works.

Also she emphasized they are vegetable food not vegetarian food, there is no meat in the meal.

And remind me that they open at 12:00 but will serving at 12:30, thay want us to eat slowly.

In the end she said: then see you tomorrow! Okay, see you than.

 

 

 

16.jpg

 

01.jpg

 

 

 

 

我們很早就到樸食小舖了,所以都還沒人。而半開放式的廚房,正熱鬧的忙著。

 好喜歡桌子與餐墊的搭配!草地綠以及原木色,讓人好舒服~

一個角落還有簡單的市集,賣的是新鮮小農蔬果,還有人道飼養的雞蛋喔!

另外一邊,也有賣些農產品。都是強調著有機、小農的健康食材,讓人安心。

 

We arrived the restaurant early so there was no other customer yet.

And people were busy in the half-open kitchen.

I like the tables and the placemats so much! Green with wood color is comfortable.

A corner in the restaurant sells some fresh vagetables and also eggs.

On the other side, there are some farm produces which are made by organic and health ingredients.

 

 

 

 

15.jpg

 

14.jpg

 

13.jpg

 

 

 

 

17.jpg

 

03.jpg

 

 

 

 

 送上了一杯熱茶,是日月老茶廠的紅茶喔!用茶不馬虎,就可見樸食小舖的用心~

我本來就很愛老茶廠的紅茶,發現店裡也有寄售日月老茶廠的茶呢!

 

擺在桌子前面那張柚皮花,主人說他們正在曬柚子皮要做果醬、煉精油用的。

我們不介意就讓它這樣擺在桌前。這天下午,正好就有做文旦果醬的課程喔。

 

The people in the store gived us a cup of hot tea which is from antique assam tea farm.

I love antique assam tea farm's tea so much! And they also sell tea leaf in the store.

You can feel how the store treat customer diligently only looking from the tea they served.

 

There was a pomelo peel on our table, they said they are doing it for making jam and oil.

We don't mind it in front of us so just let it stay there.

And just right today, they will have a class for making pomelo jam in the afternoon!

 

 

 

 

12.jpg

 

11.jpg

 

08.jpg

 

 

 

主人很用心,每端上一道菜,就會跟我們稍微說明一下裡面用的食材。

甚至是店裡的所有文宣、書籍,也都是它們所精選推薦的。

我想若是對於食很講究的朋友,一定能在這邊認識更多在地好農作。

 

先來一碗甘甜的湯,是用許多蔬菜熬煮出來的自然甜味。

米飯與菜色也是簡簡單單,卻很美味。尤其心裡會有種"無負擔"的放鬆感。

當然我對於吃並不是很講究,也許吃不出料理的方式或食材的差異。

不過清爽的調味還有安心的用料,是讓人可以大口放心把它通通吃光光。

我覺得對我來說,這就已經很足夠了!

 

飯後來一碗豆花加豆漿,不油膩卻也解了甜味的饞。

 

 

This restaurant is really treat people with heart.

They will tell us what they use or where the food coming in this dish.

Even all the books and DM in the store are selected seriously by them.

In here, you can really learn and find lots of good crop in the country.

 

Have a natural sweet soup first, made from lots of vagetables and cooked simply.

It is also simpe for the rice and vegatables in the bowl but taste really good!

I don't pay attentation on the food or the way they cook,

but all I know is I could enjoy the food there without worrying unhealthy additives.

That is good enough for me.

 

In the end, have a bowl of soy milk with soy curd.

 

 

 

 

 

10.jpg

 

09.jpg

 

07.jpg

 

 

 

我很喜歡樸食小舖耶!

這裡沒有菜單,坐下來盡管放鬆吃就對了~

是阿,感覺就像是去隔壁阿姨家廚房吃飯一樣。

(那當然囉,在人家廚房吃飯,怎麼會有菜單!)

 

樸食的一餐量不太大,又沒有任何肉食,肯定會讓很多人不習慣。

不過對我來說,真的是完全剛剛好合適~只是同行的人要慎選(笑)。

幸好Eva也感到很滿意,果然真是選對了呢!

 

 

 

 

06.jpg

 

 

 

這一天相處得時間其實算算不長,我們居然跑了好多地方。

不過一點也沒有很匆忙的感覺,反倒是覺得緩慢進行中!

 

我們在樸食用餐完,臨時就起意去找安琪拉來個下午茶。 

在安琪拉的桌子上一起分享一壺水果茶與手工餅乾,然後一起畫畫。

只是畫沒來的及完成,為了趕火車就離開了~路上,Eva決定多逗留一會把車子延到下一班。

所以我們又跑去了ca va與Pain de mie和小倩荔枝打個招呼聊聊天。

還打擾了一下上課中的Page。見了好多人也做了好多事,好滿足~

(還硬是要在ca va請小倩幫我們合照~哈哈哈)

 

 

 

親愛的你,照顧好自己也一起加油喔!

 

 

 

回來後,把在本子上未完成的畫給完成了。

這一天,很滿。

 

 

 

mia019 copy.jpg

 

 

 

 

 

 

樸食小舖

http://blog.roodo.com/simple_food

新竹市博愛街53號1樓

 

蔬食,無菜單,需訂位喔!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    Mia 發表在 痞客邦 留言(13) 人氣()