‧MIIIA*mia=mia+idea+ingenuity
‧handgemaakte stempels x illustratie
‧小紅書:愛上橡皮章 ㄎㄎ刻  ←寫書甘苦談!
‧最新近況News:
Mia手作洋洋小舖/Mia's creation store 
Mia刻章教室消息/Mia's Stamp Classroom 
刻刻工具指南/Stamp Tool Guide 
為你畫一只紙袋子  出走計畫

已停止印章訂做,請不用再詢問喔 
‧合作/繪圖/設計: miiia0125@gmail.com
‧FaceBook:"Facebook Fan Page, 給一個讚!" 
‧基本上不回答詢問品牌工具的問題,小堅持請見諒。

 

17.jpg

 

 

 

 

 Mia的森林瓶子,也是個印章瓶子。

因為,想要讓印章不只是印章;

也因為,想要讓印章自己有個家。

 

當看到這個瓶子的時候,腦中第一個想法就是:

我一定要讓印章住進去!

 

所以,森林瓶子於是一點點的蓋起來了。

 

Mia's forest bottle, also a stamp bottle.

Because I want to let it not only just a stamp,

Also because I want stamp to have it's home.

 

When I saw this bottle, the first thinking in my head is:

I want my stamp living in here!

 

Therefore, the forest bottle started to build up.

 

 

 

 

18.jpg

 

23.jpg

 

 

 

 

 

 

 

21.jpg

 

 

 

08.jpg

 

 

 

每一個小瓶子都是一做小森林,

每一個小森林的樣子都不太一樣。

有得是紅屋頂有得是藍屋頂,有得高高有得胖胖。

也有一些綠葉小花或者寶石,更或者有一隻小松鼠。

等你靜靜的去發現這一座森林得可愛之處。

 

Every bottle has a little forest inside, and every forest is different.

Some is with red roof and some is with blue, some is tall and some is fat.

There is also green leaf, flower or stone, even you could find a squirrel.

All of them are waiting you to discover the lovely point of this forest.

 

 

 

 

19.jpg

 

20.jpg

 

14.jpg

 

 

 

 森林哩,住著誰呢? 你問。

 

Who live in this forest? You asked.

 

 

 

05.jpg

 

 

06.jpg

 

 

 

是貓兒,是貓兒住在這啊!

就飛翔在這瓶子中,那是屬於它的小森林。

 

It's the CAT, cat lives here!

She is flying around this little forest which belongs to her.

 

 

 

 

13.jpg

 

12.jpg

 

11.jpg

 

10.jpg

 

 

 

 

是的,蓋一個章,想給你每天都一個Good Day。

 

章兒用了一個別針別在瓶子的蓋子上。

輕輕一壓開針,印章就能巧巧的取下來蓋印囉! 

蓋完別忘了,把它在別回那個屬於它的位置。

好讓貓兒可以回去它的森林中,繼續飛翔。

 

Yes. Stamp it, I want to give you a "Good Day" everyday.

 

Stamp was pinned by a pin on the cover.

Open the pin and you could easily take the stamp out.

Don't forget to put the stamp back by the pin, 

so that cat could go back to her forest and keep flying inside.

 

 

 

 

 

09.jpg

07.jpg

 

 

 

 

轉一轉,瓶子的每一個角度,都是一個小風景。

 

Turning it around, 

every angle of the bottle could be a view for you. 

 

 

 

 

03..jpg

 

01.jpg

 

02.jpg

 

 

 

 

 

 

 這是為了六月底的小市集,用力準備的作品。

為了實現心裡面得這個點子,花了不少力氣。

因為想要把印章放進去瓶子裡,有好多好多需要克服的問題。

但是很開心最後的成品,至少是自己目前仍覺得很滿意的結果喔! 

無論是瓶中的小風景,還有印章得拿取方式,都有一番巧思在。

這也花了我非常多的時間,要精心也要盡心得製作它們。

希望你們也滿意,這一個從頭到尾都很手作的森林瓶子。

是我的一個心願,結合了手繪、手作、手刻。

 

 願每一個從市集帶走的森林瓶子,旅途都平安順利。

也期望大家都可以好好照顧它,讓小風景一直維持著。

綠葉的地方可能會慢慢枯黃,而成為另一種自然的。

但是貓兒"Good Day"的祝福不會變,會一直為你祝福。

 

 This little bottle is created for the market.

To make this idea come true, I spand a lot of time.

There are many problems need to be solved if need to put the stamp into the bottle.

 But I am glad that I made it and I am proude of it so far.

No matter the view of the bottle or the way to take the stamp, 

I all put my idea inside them and it did take a lot of time to do it.

 I hope you like this bottle, a 100% handmade bottle.

It is also one of my wish: combine illustration, handmade and hand-carving.

 

Wish every bottle that you took from the market was safe,

and hope you could take care of it to keep the view inside the bottle.

The green leaf may change to be withered and become a natural appearance.

But the wishes "Good Day" for you won't change forever.

 

 

 

 

森林瓶子,是僅會在小市集活動販售的作品喔!

下一次的市集,還會繼續看到它出現的~

當然,每一次依據主題的創作還是會有些不同喔!

 

下一篇,再來帶大家好好逛逛這次的小市集!

 

 

Forest bottle will only sale in maket.

You will see it again when next market activity.

Of course, it will be little different based on the topic of the market!

 

Next article, Let me show you how fun of this maket!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Mia 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(30) 人氣()


留言列表 (30)

發表留言
  • ©JG ✡ Jessie
  • 超棒的!我好喜歡:)
  • 謝謝Jessie!!
    很開心能讓你帶走一個小瓶子喔!

    Mia 於 2012/07/03 16:14 回覆

  • jong0517
  • 好棒唷^^Mia好用心耶~~
    下次的小市集一定要去看看啦^^
  • 好挖好哇!下次小市集歡迎來看看森林瓶子唷~

    Mia 於 2012/07/03 16:14 回覆

  • Circle
  • 好棒的點子!!!
    Mia 真是創意智多星!!
    剛剛我一邊閱讀,一邊發出讚嘆聲~
    「挖~好可愛!!!好棒!!! 好厲害!!!」
    把印章放到這瓶子裡面去,再利用蓋子將印章勾勒住
    這之間的過程,Mia 真是花了許多的巧思!!

    真的好棒!!! 讓我繼續支持你~>W<
  • 嘻嘻~喜歡聽到你說"創意智多星"(轉圈圈)
    一直都很想把印章放進去瓶子~
    為了心愛的印章也為了心愛的瓶子
    可真是絞盡腦汁^^
    也讓大家都喜歡就真的非常開心呢!
    謝謝你唷!!一起加油~

    Mia 於 2012/07/03 16:13 回覆

  • EMMA
  • 好棒的巧思!
    好好奇!想問問Mia那可愛的小房子是用甚麼做成的呢?黏土嗎?
  • 謝謝EMMA喜歡呢!

    Mia 於 2012/07/03 16:12 回覆

  • 悄悄話
  • Tina Leung
  • 好厲害喔! 突然覺得自己腦筋真的很死....呵~
  • 哎呀~Tina怎麼這樣說!
    每個人的想法本來就不太一樣~
    世界才會充滿歡樂呀^^
    謝謝Tina喜歡唷!

    Mia 於 2012/07/03 16:12 回覆

  • isugame
  • 又讓我有了另一種不同的驚艷,真的很棒!!
  • 能讓你有所驚艷,我也覺得很開心!!
    謝謝你呢!!

    Mia 於 2012/07/03 16:12 回覆

  • 吉
  • 這太可愛了~~~
    瓶子裡的世界總是讓人著迷啊~
  • 真的!!我超喜歡瓶子的~
    只要是玻璃瓶,都好吸引人!
    很開心可以把印章跟瓶子做結合呢!

    Mia 於 2012/07/03 16:10 回覆

  • Shin
  • 好聰明唷!
    真有趣的想法耶
    非常的精緻,一定讓人愛不釋手~
  • 嘻嘻~謝謝Shin!!
    稱不上聰明啦~就是一點小點子呢!
    很開心自己的印章忠於有個溫暖的家^^

    Mia 於 2012/07/03 16:10 回覆

  • 蘑菇泥
  • 原來。印章藏在那:-)
  • 是的!它躲在那邊唷~~

    Mia 於 2012/07/03 13:02 回覆

  • 希希
  • 嘿嘿,我把它放置在小熊給我的聖誔小樹旁,真幸運可以擁有森林瓶子。^_^
  • 最後一顆就留給希希!!
    交給你實在很放心阿~~嘻嘻
    謝謝希希那天特地過來,能一起聊聊很開心!!

    Mia 於 2012/07/03 13:02 回覆

  • rara
  • Mian
    好有趣的idea~
    印章真幸福~有這麼美的家^^

    希望哪天我也能親眼看見它們喔!!
  • 真的~我也好羨慕小印章可以住進去
    瓶子本身就真的很美了呢!
    哪天再有市集活動,歡迎rara來玩唷!

    Mia 於 2012/07/03 12:53 回覆

  • 文理兔
  • 整個就像走進了夢幻的角度,很微妙的,那天兔遇上了這個可愛的瓶子開心的帶回家,愛死了它葉子的部份,然後當天就看到mia po同樣瓶子的相片,原來是這樣的一個作品太棒了
  • 嘻~這麼巧呢!!
    我就是看見這瓶子真的好喜歡!
    所以才想法子也把印章住進去呢!
    謝謝文理兔喜歡唷~

    Mia 於 2012/07/03 12:52 回覆

  • 悄悄話
  • 悄悄話
  • 花非花
  • 一花一世界,原來說的就是這樣^^b
  • 這一句話說得好好!!
    好喜歡你給我的讚美^^

    Mia 於 2012/07/03 12:50 回覆

  • Shin Yueh Hung
  • 真的好開心能擁有它~作品中處處都可以看見Mia的巧思和巧手.實在太令人讚嘆了!!!!
  • 謝謝你呢~~~
    很開心你們願意待這座小森林回家^^
    記得印章是可以取下來蓋印的喔~
    別還被蓋子礙到了~

    下次有機會再來玩^^

    Mia 於 2012/07/03 12:50 回覆

  • 噗小牛
  • 好棒的艾迪兒呀!!!
    我一開始還一直想著...印章在哪兒呢??
    原來是吊著!!
    mia的創意真是無限~~!!!超棒的!!

    那個市集我也好想去!可惜現在真的是非常時期阿~!!
    只好忍耐,看看你們的照片解解悶囉!!!
    期待mia多放一些市集的精采實錄!!
  • 阿哈哈對阿~印章是吊在裡面的!
    不吊掛著一來很難拿出來,再來又怕每次蓋玩丟進去都有點冒險
    然後印章上的墨色可能還會弄髒裡面~所以想就把它掛起來最好了!

    你乖,別衝動啊!!
    再等一下子就能來玩拉^^
    我們會繼續玩著市集活動等你來的!!
    一定有那麼一天^^

    Mia 於 2012/07/03 12:49 回覆

  • Lieb*E
  • 嘻嘻...這瓶子被你改造+拍的超漂亮
    原本裝蘋果汁時或空瓶都沒有這麼有魅力XDD
    但我最喜歡這瓶上的葉片....還有那“APPLE” 的字樣
    完全就因為這兩個買這箱果汁.......喝完用它來裝不少果實們XD


    小小世界很可愛唷!貓咪在瓶中晃啊晃的飛翔~♥
  • 真的!!我也是超愛這瓶子上的葉子和英文字!!
    一看到它就超喜歡~
    哈哈哈~Eva就是蘋果控,果然這瓶子也是你的菜!!
    本來有想要把整個瓶子弄得有蘋果的樣子~
    不過後來還是以森林先為首要嘗試了!
    很開心Eva喜歡呢!!!
    找機會我們再來聚聚~~

    Mia 於 2012/07/03 12:47 回覆

  • 時攸
  • 這次能夠幸運買到mia的作品真是太好了><
    森林小世界真的美麗到讓我也想要住進去了~

    另外mia的雕工也讓我大大SHOCK了呢,真的超精細的
    只單獨看章兒也很美呢。

    不知道是不是握刀姿勢還是角度的關係,我刻的線條都會斷斷的
    請問有方法可以改善嗎><?
  • 親愛的時攸,原來你有來帶走一個森林瓶子!!
    哎呀~可惜沒認出你是哪一位呢><
    謝謝時攸的喜歡,這次有很認真刻每一個小章兒
    線條都抓得很細喔!!

    雖然這樣透過文字是比較難表達刻章拉~
    但也許就是刀子要下的淺、拿的穩囉!

    Mia 於 2012/07/03 12:44 回覆

  • mydear/M. 麥迪爾
  • 好幸運我有搶到這森林瓶子!!
    回家很仔細的360度都給它瞧瞧,
    看著瓶子裡的小房子和森林,
    想著mia究竟是花費多少心力將她們種在裡面的
    這次的小市集你真的好認真好用心!!!!
    雖然作品依就秒殺,很多愛你的朋友帶著遺憾
    但是!! 我是見證人,你真的帶很多作品,辛苦你了呢!
    還有還有~
    好高興可以跟你當攤友,聊了一些,一起去買午餐
    下次希望還可以一起玩耍in小市集,
    喔耶~
  • 哈哈哈~謝謝小麥一直把你的瓶子借給我放著。
    這次擺攤真的很開心有你一起加入喔!
    (而且我可以跟你們聊天不用一直悶頭畫畫XD)
    因為我很少參加小市集,所以每一次都很珍貴呀~
    每一次對我來說都向是一次上場表演的機會呢!
    所以都會想要準備一些不一樣的!
    順便滿足自己很多想法不知哪裡發揮的欲望XD
    才謝謝你,也謝謝好多人給我的支持,讓市集每一次都好順利!
    下回再一起玩!!

    等小麥照片文章唷~~~

    Mia 於 2012/07/03 12:42 回覆

  • 品客黛兒PINKDALE
  • 太可愛又貼心的設計了!好棒!
  • 謝謝品客黛兒~我自己也很喜歡呢>///<

    Mia 於 2012/07/03 12:40 回覆

  • 希希
  • 嘿嘿,原來我這麼令人安心呀。(思
    一直很想去妳介紹的安琪拉,而且妳也有在那擺市集^^
    不虛此行!!!嘿嘿
  • 是啊!知道你一定會好好愛護的!哈哈~
    那希希有帶走安琪拉的餅乾或蛋糕吧!!
    沒吃到就可惜了捏~真的超美味的喔!!!

    Mia 於 2012/07/04 17:35 回覆

  • 悄悄話
  • 悄悄話
  • 希希
  • 有啊,那希臘雪球,放在嘴裡就這麼化掉,讓我很驚豔呢。XDDD
  • 真的,超驚艷的吧!!
    這口感才是雪球阿~~
    到哪邊都吃不到了唷XD

    Mia 於 2012/07/10 11:16 回覆

  • ulon27
  • 這森林小瓶子我很小心地呵護著
    希望能好好保存Mia分享的幸福

    話說回來
    下次小市集也還會有小瓶子?!
    那我一定要一定要一定要漏夜排隊搶貨!!!!!

  • 謝謝小可愛麻~~~~你最懂我了呢!!
    是阿,下一次市集也會有喔~
    小瓶子只能在市集販賣,因為要郵寄不容易
    所以每一次都要讓它亮相啊!!^^

    Mia 於 2012/07/13 10:35 回覆

  • 悄悄話
  • 兔子
  • 請問這個還有再賣嗎 ?

    我覺得好可愛喔 ~ :)
  • 兔子謝謝你喔~
    有陸續繪出來的瓶子~
    只是只會在市集的機會販售喔!
    因為這瓶子不郵寄的:)

    有機會再來市集瞧瞧!
    市集的時間不固定,要留意部落格消息囉

    Mia 於 2012/09/07 16:57 回覆

  • londonchick
  • 天阿!!好可愛好可愛!!! 可以在瓶底做這麼可愛的裝飾!! 一個一定花了很多時間吧..
    還有下次市集嗎..(鎖定目標XD)...太可愛了
  • 是啊!製作一個多半要花至少一個月的時間~但自己也很喜歡:)
    下次市集~可能會有,但也還不知道呢!
    目前剛結束了去年的市集連發,還在休息中:)
    若有,再歡迎來玩喔!

    Mia 於 2013/01/07 23:33 回覆